COVID-19: sitios de pruebas

Text in English

Sitios de pruebas de COVID-19 en el condado de Deschutes

En el condado de Deschutes, ya están disponibles las pruebas rápidas de antígenos y las pruebas moleculares de PCR de COVID-19.

Comuníquese con su proveedor de atención médica local o con la línea directa de COVID-19 del condado de Deschutes al 541-699-5109 para encontrar un lugar de prueba cerca de usted.

Información sobre las fechas de vencimiento extendidas de los kits de prueba COVID-19

Múltiples marcas de kits de prueba COVID-19 han tenido sus fechas de vencimiento extendidas por autorización de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA). Verifique las fechas de vencimiento en los kits de prueba que pueda tener en casa para ver si tienen una fecha de vencimiento extendida. Puede buscar los documentos a continuación por la marca del kit de prueba y buscando el número de lote de cada kit de prueba y su fecha de vencimiento etiquetada.

iHealth Brand COVID-19 Test Kit

Binax Brand COVID-19 Test Kit

Flowflex Brand COVID-19 Test Kit

QuickVue Brand COVID-19 Test Kit

Siemens CLINITEST Brand COVID-19 Test Kit

Si no ve la marca de su prueba COVID-19, haga clic aquí para obtener una lista completa de las marcas de kits de prueba COVID-19 y sus fechas de vencimiento.

Sitios para recoger kits gratuitos de pruebas en casa

Actualmente, el Servicio de Salud del condado de Deschutes (DCHS, por sus siglas en inglés) ofrece kits gratuitos de pruebas de COVID-19 en casa para que los recojan en diferentes sitios en todo el condado de Deschutes. El objetivo es que los miembros de la comunidad recojan los kits de pruebas mientras estén sanos para almacenarlos en sus hogares en caso de presentar síntomas de COVID-19. No debe solicitar recoger pruebas si ya tiene síntomas activos de COVID-19.

Sitios actuales para recoger kits de pruebas de COVID-19:

• DCHS Courtney Building, 1.^er piso, recepción de Salud Pública
  • 2577 NE Courtney Dr., Bend, OR 97701
  • Horario de atención: de lunes a viernes, de 8 a. m. a 5 p. m.
• Bend Larkspur Community Center, recepción
  • 1600 SE Reed Market Rd., Bend, OR, 97702
  • Horario de atención: de lunes a viernes, de 6 a. m. a 8 p. m., y sábados de 8 a. m. a 6 p. m.
• La Pine Firehouse Administrative Office, recepción
  • 51590 Huntington Road, La Pine, OR 97339
  • Horario de atención: de lunes a viernes, de 8 a. m. a 5 p. m.
• Centro de Natación en Cascada de Redmond, recepción
  • 465 SW Rimrock Way, Redmond, OR 97756
  • Horario de atención: de lunes a viernes, de 5 a. m. a 9 p. m.
• Distrito de Parques y Recreación de Sisters, recepción
  • 1570 McKinney Butte Rd, Sisters, OR 97759
  • Horario de atención: de lunes a jueves, de 9 a.m. a 5:30 p.m., y veirnes, de 9 a.m. a 12:30p.m.

Pruebas de COVID-19 para viajes

Muchos lugares exigen una prueba de COVID-19 para viajar. Asegúrese de entender y cumplir con todos los requisitos de la aerolínea y del destino en relación con el viaje, las pruebas y la cuarentena. Si no cumple con los requisitos de su destino, es posible que no lo dejen entrar. Muchos de los sitios de pruebas que se indican arriba brindan pruebas de COVID-19 para viajes, pero muchos NO garantizan que el resultado de su prueba esté a tiempo para su viaje. Asegúrese de llamar con tiempo y de confirmar que el tipo de prueba y el tiempo de respuesta cumplan con sus necesidades de viaje.